Lo vediamo dal fatto che comprendiamo il senso del segno proposizionale senza che ci sia spiegato quel senso.

4.021    La proposizione è un'immagine della realtà. Infatti io conosco la situazione da essa rappresentata se comprendo la proposizione. E la proposizione la comprendo  senza che me ne si sia spiegato il senso.

4.022    La proposizione mostra il suo senso.

 La proposizione mostra come stan le cose, se essa è vera.

4.023    La realtà dev'essere fissata dalla proposizione al sì o no.

All'uopo la realtà dev'essere descritta completamente dalla proposizione.

La proposizione è la descrizione di uno stato di cose.

Come la descrizione descrive un oggetto secondo le proprietà esterne dell'oggetto, così la proposizione descrive la realtà secondo le proprietà interne della realtà.

La proposizione costruisce un mondo con l'aiuto d'una armatura logica, e perciò dalla proposizione si può vedere come si comporta tutto ciò che è logico, se la proposizione è vera. Da una proposizione falsa si possono trarre conclusioni.

4.024    Comprendere una proposizione vuol dire saper che accada se essa è vera.

(La si può dunque comprendere senza saper se è vera.)

La si comprende se se ne comprendono le parti costitutive.

4.025    La traduzione d'un linguaggio in un altro si fa non traducendo ogni proposizione dell'uno in una proposizione dell'altro, ma traducendo solo le parti costitutive della proposizione.

(E il vocabolario traduce non solo sostantivi, ma anche verbi, aggettivi e congiunzioni etc.; e li tratta tutti egualmente.)

4.026    I significati dei segni semplici (delle parole) devon esserci spiegati affinché li comprendiamo.

Con le proposizioni, tuttavia, ci intendiamo.